The Influence of Language and Cultural Barriers as a Means of Preserving Perspectives of Architects and Architectural Styles in Eraly Twentieth Century Shanghai